School Newsletter: State Testing Communication to Families

State testing season is one of the most predictable communication opportunities on the school calendar, and one of the most commonly mishandled. Families receive either too little information too late, or a dense document full of acronyms that leaves them more confused than prepared. A well-written testing newsletter can reduce parent anxiety, improve student attendance during the testing window, and set realistic expectations around scores.
This guide walks through what to include, how to structure it, and what tone actually helps families support their children.
Send it earlier than you think you need to
Two to three weeks before the testing window is the right time for the first notice. Working parents may need to request time off if the test window falls during a conflict. Families with students who receive accommodations sometimes need to confirm documentation is in place. Parents who learn about testing dates a few days in advance have no time to do any of that.
A short follow-up reminder one to two days before the first test date is enough to bring the information back into focus. Two newsletters total is the right structure: one to inform, one to remind.
What the test is and what it measures
Many parents have a vague sense of what state testing involves but do not actually know what the test covers, how long it takes, or how it differs from the regular assessments their child takes during the year. Spend two to three sentences explaining this in plain language.
For example: "The state reading assessment measures how well students understand and analyze grade-level texts. It is not a test of memorization. Students work through reading passages and answer questions about meaning, evidence, and author purpose. The test takes approximately 90 minutes across two sessions."
That level of specificity takes three sentences and removes a lot of family uncertainty. Most testing newsletters skip this entirely.

Concrete things families can do to help
Families want to support their children and often do not know what actually makes a difference. Give them a short, specific list rather than general encouragement. The research on testing performance points to a few things that genuinely matter:
- Regular sleep in the week before testing. A student who is rested performs better than one who stayed up late studying. Eight to nine hours is the target for school-age children.
- A real breakfast on test days. Avoid high-sugar options. Protein and complex carbohydrates (eggs, oatmeal, whole grain toast) sustain focus better through a long testing session.
- On-time arrival. Late arrivals during testing are disruptive and can affect a student's ability to settle and focus at the start of a section.
- Low-key conversation. Ask how the day went without placing pressure on performance. Students who feel their family is calm about testing tend to be calmer themselves.
Students with accommodations
Students with IEPs, 504 plans, or ELL designations receive testing accommodations as documented in their individual plans. This includes extended time, separate testing settings, read-aloud supports, or other adjustments that are part of the student's plan.
The general newsletter should acknowledge accommodations exist without listing individual students or their specific supports. A sentence such as "Students who receive accommodations as part of their IEP, 504, or ELL plan will receive those supports during testing. If you have questions about your child's specific accommodations, please contact your child's case manager or our front office" handles this cleanly.
What happens with scores
Parents want to know when they will see results and what those results mean. Most state testing scores are released several weeks or months after the test window closes. Tell families the approximate timeline and where results will be delivered, whether that is via a mailed report, a parent portal, or a school communication.
Also explain what the scores indicate. State tests measure grade-level proficiency benchmarks set by the state. They are one data point, not a comprehensive measure of a student's abilities. Families who understand this framing are less likely to overreact to scores in either direction.
What not to include
Avoid language that frames testing in terms of passing or failing when the test is not a pass/fail assessment. Avoid comparisons to other schools or grade-level averages. Avoid anything that implies a student's results will have consequences not tied to the actual state policy for that grade and test. Misinformation about testing stakes creates anxiety that is difficult to undo.
If your state ties certain testing results to grade promotion or course placement, explain the policy accurately. But do not add weight that is not there.
A sample structure for the testing newsletter
Keep the newsletter under 400 words and structure it as follows: a brief opening that names the test and the dates, a short explanation of what the test covers, a bullet list of practical things families can do, a single paragraph on accommodations (if applicable), a sentence or two on score timelines, and a contact line for questions. That is everything families need, organized so they can find any section without reading start to finish.
Get one newsletter idea every week.
Free. For teachers. No spam.
Frequently asked questions
When should schools send a newsletter about upcoming state testing?
Send the first notice two to three weeks before the testing window opens. This gives families enough time to adjust schedules, arrange for their child to get proper rest, and submit any accommodation documentation if needed. A second shorter reminder one to two days before the first test date keeps the information fresh without being excessive.
What information should a state testing newsletter include for families?
Include the specific test dates, the grade levels or subjects being tested, a brief explanation of what the test measures, and three to five concrete things families can do at home to support their child. Also address what happens with scores, including when families can expect results and what they mean for the student's placement or program.
How should schools handle families whose children have testing accommodations in the newsletter?
The general newsletter should mention that students with IEPs, 504 plans, or ELL designations receive accommodations as documented in their plans, and that families with questions about specific accommodations should contact the school directly. Never publish individualized accommodation details in a group newsletter. Keep the general communication consistent while directing individual questions to the right staff member.
What tone works best for a state testing newsletter?
Calm and practical. State testing is stressful for many students, and families pick up on the tone of school communication. A newsletter that frames testing as a normal part of the school year, gives concrete preparation advice, and avoids language about performance pressure does more for student outcomes than one that amplifies anxiety. Focus on routines and rest, not scores.
How does Daystage help schools communicate state testing information to families?
Daystage lets you schedule the full testing communication sequence in advance. Write the pre-test newsletter and the score-release follow-up at the same time, then set each send date so nothing falls through the cracks during a busy testing window. The platform delivers both newsletters directly to family inboxes, not as a link to an external page, which improves read rates for time-sensitive communication.

Adi Ackerman
Author
Adi Ackerman is a former classroom teacher and curriculum writer with 8 years in K-8 schools. She writes about school communication, parent engagement, and what actually works in real classrooms.
More for Guides
Ready to send your first newsletter?
3 newsletters free. No credit card. First one ready in under 5 minutes.
Get started free