School Newsletter Requirements in Massachusetts: What Every Principal Needs to Know

Massachusetts has the highest academic accountability bar of any state in the country. The MCAS graduation requirement, the educator evaluation system, and the Department of Elementary and Secondary Education's public reporting standards all create pressure that flows directly into parent communication. When a grade 10 student's graduation is tied to their MCAS performance, the principal's obligation to communicate clearly with that student's family is not a courtesy. It is essential.
This guide covers what Massachusetts law requires, what the MCAS graduation stakes mean for principal communication, and how to build a newsletter system that covers compliance for a linguistically diverse school community.
What Massachusetts law requires schools to communicate to parents
Massachusetts school communication obligations are grounded in two primary statutes and the Department of Elementary and Secondary Education's (DESE) regulations:
- G.L. c. 69, § 1D (MCAS): This statute establishes the Massachusetts Comprehensive Assessment System. Schools are required to administer MCAS to all eligible students and to report individual student results to parents. For grade 10 students, this communication must include clear information about the graduation requirement attached to the test.
- G.L. c. 71, § 34H (Student Records): This statute governs student records and parent access rights. Schools must notify parents annually of their right to inspect and review educational records, request amendments, and understand the school's data sharing practices. This notification is often part of the back-to-school packet but must be documented.
- Title I Family Engagement: Title I schools in Massachusetts must maintain an approved Parent and Family Engagement Policy and school-parent compact. Newsletters must align with the communication commitments in that compact.
- Educator evaluation transparency: Massachusetts has a robust educator evaluation system. While principals are not required to share individual teacher evaluations with parents, they must communicate the school's overall improvement plans and progress toward school-wide goals, which are part of the accountability framework.
- Special education prior written notice: Under Massachusetts special education law and IDEA, schools must provide prior written notice of any IEP changes and document parent participation in annual IEP meetings.
MCAS as a graduation requirement: the communication stakes for grade 10
Massachusetts is one of a small number of states that uses a standardized test as a mandatory graduation requirement. The grade 10 MCAS in English Language Arts and Mathematics must be passed for a student to receive a Massachusetts high school diploma. Students who do not pass have retake opportunities, and there are competency portfolio pathways for students with disabilities, but the core requirement is real and consequential.
This creates specific communication obligations for high school principals:
Before the grade 10 MCAS (March to May): Send a dedicated newsletter to grade 10 families explaining that the MCAS is a graduation requirement, what the passing score is, when the tests are scheduled, and what your school offers to help students prepare. Do not bury this information in a general school newsletter. Grade 10 families deserve a dedicated communication about this.
After grade 10 MCAS results arrive (late summer): Send results home with a letter that clearly states whether the student passed or did not pass, and what the next steps are. If a student did not pass, provide explicit information about retake dates, tutoring programs, and how to request additional support. Do not leave families to figure out the retake process on their own.
A concrete example: A student in a Springfield high school fails the grade 10 ELA MCAS by seven points. The principal's September newsletter to that family needs to include: the specific retake date, the academic support available at the school, the competency determination portfolio option if applicable, and a direct contact for the guidance counselor. Anything less leaves a family anxious and without a clear path forward.
Multilingual communication in Massachusetts schools
Massachusetts has some of the highest concentrations of non-English-speaking school communities in the Northeast. Here is the landscape by city:
Springfield: The largest city in western Massachusetts has a majority-Hispanic population. Spanish-language newsletters are essential in Springfield Public Schools. The district has translation resources; use them.
Lawrence: Lawrence is one of the most heavily Latino cities in Massachusetts, with over 70% of students identifying as Hispanic. Spanish is not a secondary language in Lawrence; for many families it is the primary language and the only language for written communication.
Holyoke: Similar to Lawrence, Holyoke has a large Puerto Rican community and Spanish is the dominant non-English language.
Chelsea: Chelsea schools serve a large Central American immigrant population alongside growing Somali and Arabic-speaking communities. Spanish is the primary non-English communication need, with Arabic and Somali for specific school communities.
Boston: Boston's school system serves over 60 languages. Haitian Creole, Vietnamese, Chinese, Cape Verdean Creole, and Portuguese are among the most significant non-English communities. The district has translation capacity, but school-level principals must request it proactively.
Massachusetts school calendar events to always include in newsletters
Massachusetts schools operate on a 180-day minimum. These events belong in every school's communication calendar with adequate advance notice:
- MCAS testing window (March through May) and which grades test on which dates in ELA, math, and science
- Grade 10 MCAS dates with explicit explanation of the graduation requirement
- MCAS results release (late summer) with a principal's explanation letter
- Report card and progress report distribution dates
- Parent-teacher conference periods and sign-up procedures
- School Improvement Plan public meetings, which Massachusetts requires and which parents may attend
- High school course selection deadlines, which affect the following year's schedule
- Graduation requirements checkpoints for high school principals: credit audits, MCAS status, senior project deadlines
Massachusetts educator accountability and what it means for communication
Massachusetts has one of the most rigorous educator evaluation systems in the country. This creates indirect pressure on principal communication: parents are aware that teachers and principals are evaluated on student growth, and they expect transparency about school performance.
The most effective Massachusetts principals communicate MCAS results proactively and honestly. If your school's MCAS scores declined, say so and explain what changed and what is being done. If scores improved, share the specific gains and credit the teachers and students who did the work. Parents in Massachusetts read the DESE report cards anyway. A principal who communicates school performance data honestly before parents look it up builds credibility. One who does not communicate until asked loses it.
Building a compliant newsletter system for Massachusetts schools
The compliance anchors for Massachusetts principal communication are: August back-to-school notification package, March MCAS preview newsletter (with specific grade 10 letter for high schools), September MCAS results newsletter, and quarterly progress reporting throughout the year.
Schools using Daystage in Massachusetts build their compliance anchors into the template so they do not get missed. The MCAS communication, the student records rights notice, and the Title I compact review all have dedicated sections that appear in the right months automatically. The multilingual workflow handles Spanish, Haitian Creole, and Portuguese versions in parallel. Most Massachusetts schools using the platform produce their compliance communications and regular newsletters without dedicated communications staff.
Get one newsletter idea every week.
Free. For teachers. No spam.
Frequently asked questions
What does Massachusetts law require schools to communicate to parents each year?
G.L. c. 69, § 1D establishes the MCAS program and requires schools to report student performance to parents. G.L. c. 71, § 34H governs student records and parent access rights. Schools must also provide annual notification of parent rights, Title I status notifications where applicable, MCAS schedule information before the March to May testing window, and 10th grade MCAS results with an explanation of their significance as a graduation requirement.
Does Massachusetts require schools to notify parents about MCAS graduation requirements?
Yes, and this is one of Massachusetts's most important communication obligations. The grade 10 MCAS in English Language Arts and Mathematics is a graduation requirement. Students who do not pass must retake it. Principals must ensure parents of grade 10 students understand the stakes before the testing window and receive clear information about retake options and support programs if their child does not pass. This communication is not optional.
What language access requirements apply to Massachusetts school newsletters?
Federal Title III requirements and the Massachusetts Civil Rights Division create language access obligations for schools with significant EL populations. Massachusetts is home to large Spanish-speaking communities in Springfield, Lawrence, Holyoke, and Chelsea, as well as significant Haitian Creole, Portuguese, and Vietnamese populations. Districts with EL concentrations must translate parent-facing communications into families' primary languages. Contact your district's EL coordinator for the specific threshold that applies to your school.
How should Massachusetts principals communicate MCAS results to parents?
MCAS results arrive in late summer. For grades 3 through 9, send a September newsletter explaining the four MCAS achievement levels (Exceeding Expectations, Meeting Expectations, Partially Meeting Expectations, Not Meeting Expectations) in plain language, along with how your school's results compare to state averages. For grade 10 results, the communication requires extra care: explain what passing means, what failing means for graduation, and what retake and support options are available.
What is the best newsletter tool for Massachusetts schools?
Daystage is used by schools across Massachusetts to send consistent, professional newsletters to diverse parent communities in cities like Lawrence, Springfield, and Boston. It delivers inline in Gmail and Outlook with no click required, supports multilingual communication for Spanish, Haitian Creole, and Portuguese-speaking families, and has school-specific templates. Massachusetts schools using Daystage consistently meet their communication obligations without dedicated communications staff.

Adi Ackerman
Author
Adi Ackerman is a former classroom teacher and curriculum writer with 8 years in K-8 schools. She writes about school communication, parent engagement, and what actually works in real classrooms.
More for Guides
Ready to send your first newsletter?
3 newsletters free. No credit card. First one ready in under 5 minutes.
Get started free